在韓國這一高度法治化、流程標(biāo)準(zhǔn)化的經(jīng)濟(jì)體中注冊(cè)公司，其過程猶如一次精密的系統(tǒng)對(duì)接。任何環(huán)節(jié)的參數(shù)不符，都可能導(dǎo)致整個(gè)流程被“駁回”。理解這些駁回原因，不僅是為了解決問題，更是為了在規(guī)劃階段就建立起合規(guī)的防御體系。本文將系統(tǒng)性地剖析韓國公司注冊(cè)在各個(gè)核心環(huán)節(jié)被駁回的常見原因，并提供前瞻性的規(guī)避策略。
注冊(cè)韓國公司被駁回原因
1、公司名稱不符合規(guī)范
韓國對(duì)公司名稱有明確的格式與禁用要求，這是最基礎(chǔ)也最易出錯(cuò)的環(huán)節(jié)。首先，名稱必須包含韓文，且需以“????”(株式會(huì)社)或“????”(有限會(huì)社)結(jié)尾，僅用英文命名或結(jié)尾格式錯(cuò)誤會(huì)直接駁回。其次，避免使用“??”(國家)、“??”(公認(rèn))等敏感詞匯，此類詞匯需獲得專項(xiàng)許可方可使用，未經(jīng)審批直接使用將被判定為違規(guī)。此外，名稱重復(fù)或近似度超10%也會(huì)駁回，部分企業(yè)未提前通過韓國專利廳(KIPO)系統(tǒng)查冊(cè)，直接提交申請(qǐng)，導(dǎo)致因重名延誤流程。
2、注冊(cè)地址不合規(guī)
韓國《商法》嚴(yán)格規(guī)定，注冊(cè)地址必須是境內(nèi)實(shí)際物理地址，且需具備商業(yè)使用資質(zhì)，虛擬地址、郵政信箱或未注明“允許商用”的住宅地址均不被認(rèn)可。不少企業(yè)為節(jié)省成本選用掛靠地址或虛擬地址，不僅會(huì)導(dǎo)致注冊(cè)駁回，還可能面臨最高3000萬韓元的罰款。即使是租賃地址，若未提供完整的租賃合同(需明確租賃期限、商用用途)或房東產(chǎn)權(quán)證明，也會(huì)被要求補(bǔ)正。
3、材料未完成規(guī)范認(rèn)證
外資企業(yè)注冊(cè)需提交股東、董事身份證明及法人主體文件，此類材料的認(rèn)證與翻譯要求嚴(yán)格，是駁回高發(fā)區(qū)。自2023年11月起，中國文件送往韓國使用需辦理海牙認(rèn)證(附加證明書Apostille)，而非傳統(tǒng)雙認(rèn)證，部分企業(yè)因未更新認(rèn)知仍按舊流程辦理，導(dǎo)致材料不被認(rèn)可。同時(shí)，所有非韓語文件必須由韓國法院認(rèn)可的譯員翻譯，確保內(nèi)容準(zhǔn)確無誤，若使用非認(rèn)證譯員的翻譯件，或翻譯存在歧義、遺漏，都會(huì)觸發(fā)駁回。
4、外資備案遺漏或不符合要求
根據(jù)韓國《外國投資促進(jìn)法》，若外資持股≥10%或出資額≥1億韓元，需先向外匯銀行提交“外國投資備案申請(qǐng)”，取得《外國投資確認(rèn)書》后方可推進(jìn)注冊(cè)。部分企業(yè)忽視這一前置流程，直接提交注冊(cè)申請(qǐng)，導(dǎo)致被駁回補(bǔ)正;還有企業(yè)對(duì)共同出資的身份認(rèn)定有誤，如多名股東共同出資但單名未達(dá)標(biāo)，誤判為無需備案，也會(huì)引發(fā)合規(guī)問題。此外，備案時(shí)未提交完整的投資計(jì)劃書、資金來源說明，或填寫信息與注冊(cè)材料不一致，都會(huì)影響備案通過。
5、公司章程填寫不規(guī)范
公司章程需以韓文撰寫，明確經(jīng)營范圍、資本金、股東權(quán)利等核心內(nèi)容，若存在條款缺失、表述模糊或違反《商法》規(guī)定，會(huì)直接導(dǎo)致駁回。常見問題包括：經(jīng)營范圍未按韓國KSIC行業(yè)分類標(biāo)準(zhǔn)填寫，歸類錯(cuò)誤;未明確董事、監(jiān)事權(quán)責(zé)劃分;資本金繳納期限、方式約定不清晰等。部分企業(yè)使用線上通用模板，未結(jié)合自身業(yè)務(wù)調(diào)整條款，或未經(jīng)過專業(yè)律師審核，導(dǎo)致章程存在合規(guī)漏洞。
6、資本金匯入流程違規(guī)
韓國公司注冊(cè)需將資本金匯入外匯銀行的“外資專用賬戶”，并備注“外國投資出資款+公司名稱”，銀行審核后出具《出資繳納證明》。部分企業(yè)誤將資金匯入普通賬戶，導(dǎo)致無法出具出資證明，注冊(cè)流程中斷;還有企業(yè)匯款時(shí)未按要求備注，或資金來源證明不完整，被認(rèn)定為出資不合規(guī)。此外，資本金未在規(guī)定期限內(nèi)匯入，或匯入金額與申報(bào)金額不一致，也會(huì)引發(fā)駁回。
實(shí)務(wù)建議
1、前期盡調(diào)與專業(yè)咨詢
注冊(cè)前委托韓國律師或代理機(jī)構(gòu)進(jìn)行法律盡調(diào)，確認(rèn)公司類型、資本要求、行業(yè)許可等關(guān)鍵事項(xiàng)。例如，通過韓國法院核名系統(tǒng)提前查詢名稱可用性，避免重復(fù)注冊(cè)。
2、材料準(zhǔn)備與審核
建立材料清單核對(duì)表，確保文件格式、內(nèi)容、翻譯及公證符合要求。建議采用“雙審機(jī)制”，即由企業(yè)內(nèi)部法務(wù)及外部代理機(jī)構(gòu)分別審核材料，降低疏漏風(fēng)險(xiǎn)。
3、合規(guī)運(yùn)營與動(dòng)態(tài)管理
注冊(cè)后定期關(guān)注韓國《商法》《稅法》修訂動(dòng)態(tài)，及時(shí)調(diào)整經(jīng)營范圍、股東結(jié)構(gòu)或稅務(wù)策略。例如，2026年起韓國要求公司章程同步提交電子版，企業(yè)需提前完成數(shù)字化備案。
卓信企業(yè)提供國內(nèi)外公司注冊(cè)、銀行開戶、年審報(bào)稅、代理記賬、商標(biāo)注冊(cè)、ODI境外投資備案等代理代辦服務(wù)，如果您有這方面業(yè)務(wù)辦理需求，歡迎隨時(shí)咨詢我司在線客服!
